提供案例：创艺发展组

文章来源：https://www.tdc.org.tw/22949#

2019台湾设计展10月登场！「屏东西」探索传产创新超级化

文章日期：2019年08月21日　文章来源：台创中心Taiwan Design Center

众所瞩目的「2019台湾设计展」即将在10月在屏东隆重登场。展览主题为「超级南」（SUPER SOUTH），将从特色产业、文化观光、社会福利等不同面向，透过设计翻转地域思维，以在地化、生活化的设计元素，展现屏东的创造力、设计力与文化力。其中由无氏制作策划的「屏东西」，将从产业的观点出发，从设计的观点来梳理屏东最具代表性的农业生态与相关产业型态，展现屏东的经验及屏东的骄傲。

探索隐形冠军农产 从传统走向超级的脉络

屏东县政府致力于成立农业科技园区、农业大学，并将有机栽培、友善农法的概念带入农作，提升农作价值，咖啡及可可亦屡屡于国际大赛获奖，掀起新农业运动。主展区台糖县民公园的特色产业展览「屏东西PINGTUNG THING」，由擅长以设计是连结在地产业与日常生活的「无氏制作」负责人吴孝儒担任策展人，深入屏东这个台湾农业大县，透过柠檬、凤梨、香蕉、咖啡、可可、红藜6种隐形冠军农产，带领民众探索屏东农业从传统走向超级的脉络。

「屏东西」藉太阳起落的东西方为名，象徵着日出而作日入而息，富有生命力的屏东农民，从设计的视角展现屏东风土野性与精緻科学，以及与城市生活文化延伸结合的精彩面貌，唿应设计展主题「超级南」、屏东人文资源与产业能量源源不绝的主题精神。

「屏东人」成就超级屏东的生活剪影

展览将从屏东学、屏东人、屏东选3个面向展开。从「屏东学」开始，展出屏东最具代表性的6种农产，逐一透视这些看似寻常的屏东农作，如何以生物科技、品牌规划、设计包装，到参与国际竞赛，重新定义屏东品牌的特色。

「屏东人」则以影片记录了默默耕耘、成就超级屏东的在地人，请他们分享对这片土地的情感，他们的话语结合採集回来与农作相关的生活物件，不单是属于屏东的质地，更象徵屏东农产的生活剪影，让最朴实也最有感的屏东⼈⽂精神完整呈现。

「屏东选」透过设计转化在地农产，呈现屏东农产未来式概念

从最温暖风土的「屏东学」、「屏东人」，走进具未来感的「屏东选」展区，这个屏东最超级的选物超市，透过设计转化在地农产，呈现屏东农产未来式的概念。清透纯白的陈列空间里，透过赋予全新设计思考、概念性包装设计等美学转化，为精选在地优质农产品带来新的想像与提案，重新建构大众对生活美学、人文风格的认知。由朴实传统走向精緻超级，这场结合农业、土地、美学、一体两面的渐进体验，运用设计思维梳理脉络、转化加值、重新串连设计观点与地方产业，建构「屏东品牌」非常台湾、连接世界的崭新价值。

2019「台湾设计展」展出资讯
展期：2019年10月5日（六）至10月20日（日）

地点

• 主展区：台糖县民公园（屏东县屏东市台糖街66号）
  卫星展区：屏东菸叶厂、胜利星村创意生活园区
  设计热点：屏东美术馆、竹田西势乐智园区

办理单位

• 指导：经济部、屏东县政府
  主办：经济部工业局、屏东县政府文化处
  执行：台湾创意设计中心
  官方网站：www.designexpo.org.tw